´º½º»ê¾÷¡¤°æÁ¦¡¤IT
¡°Áß±¹ À¯Åë½ÃÀå, ¿Â¶óÀÎÛ¡ Áö°¢º¯µ¿ ¿¹°í¡±- LG°æÁ¦¿¬
¾ÈÈ«¼· ±âÀÚ  |  javier@cdnews.co.kr
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2013.01.15  16:18:06
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ±¸±Û msn

[Åë½ÅÀϺ¸] ÀÛ³â Áß±¹ À¯Åë¾÷°è¿¡¼­ ¼¼ Â÷·Ê ÀÖ¾ú´ø ´ë±Ô¸ð °¡°ÝÇÒÀÎ °æÀïÀº ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ ºÎ»óÀ» ¾Ë¸®°í, ¾ÕÀ¸·Î ±×°ÍÀÌ ÁÖµµÇÏ°Ô µÉ Áß±¹ À¯Åë¾÷°è ±¸µµ ÀçÆíÀÇ ¹æÇâÀ» °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ °è±â¿´´Ù.

Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀº ¾ÆÁ÷ º¸±Þ Ãʱ⠴ܰè(2011³â À¯Åë½ÃÀå ½ÃÀåÁ¡À¯À² 4.4%)¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. ¼Òµæ ¼öÁØÀÌ ³·°í ÀÎÅͳݿ¡ Àͼ÷ÇÑ ´ëµµ½Ã ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÁÖ °í°´ÃþÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù °í(ÍÔ)¿¬·É, °í(ÍÔ)¼Òµæ °èÃþ°ú 3, 4¼± µµ½ÃÁö¿ª °ÅÁÖÀÚµéÀÇ Âü¿©°¡ ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇΰ´µéÀº ±¸¸Å ºóµµ³ª ±¸¸Å Á¦Ç° °¡Áþ¼ö·Î º¼ ¶§, ¸Å¿ì Àû±ØÀûÀÎ ÇàŸ¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍ³Ý º¸±Þ·ü°ú ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å ħÅõÀ²ÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ 2011³â ÀÌÈÄ 2009~2010³âÀÇ °ú¼Òºñ Ãß¼¼°¡ ÇÑÇ® ²ªÀ̸鼭 ¿Â¶óÀΠä³Î°ú ģȭ¼ºÀÌ ³ôÀº ‘´ëÁßÀû ºê·£µå’ÀÇ ½ÃÀå ÁÖµµ Á¶ÁüÀÌ ¿³º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¦¹Ý¿©°ÇÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀº ¸Å¿ì °­·ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.

°í°´ ȹµæÀ» À§ÇÑ °ø¼¼Àû °¡°Ý ÇÒÀο¡ µû¸¥ ³·Àº ¸¶ÁøÀ²°ú ÁÖ·Î ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó ºÎÁ·¿¡¼­ ºñ·ÔÇÏ´Â ³ôÀº ºñ¿ëÀ²·Î ÀÎÇØ Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷üµéÀº ÀÌÀ±À² -10% ¾ÈÆÆÀÇ ¸¸¼ºÀûÀÚ¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. »ó´ç¼ö ¾÷üµéÀº ÀÚü ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà°ú ÅëÇÕÁ¤º¸°ü¸®½Ã½ºÅÛ(ERP) ¾÷±×·¹À̵带 ÅëÇØ ºñ¿ëÀ» ³·Ãß´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.

¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ ºÎ»óÀº ÀüÅëÀû ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ ½ÃÀå±â¹ÝÀ» ħ½ÄÇÒ °ÍÀ̸ç, ƯÈ÷ Á¦Ç° ¹üÀ§°¡ ¸¹ÀÌ °ãÄ¡´Â °¡Àü¿¬¼âÁ¡¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ À¯Åë ¹× ¸¶ÄÉÆà Àü·«¿¡ »ó´çÇÑ º¯È­¸¦ °­¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Á¦Á¶¾÷üµé, ƯÈ÷ °¡Àü¾÷üµéÀº ´ÙÀ½À» À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ù°, À¯Åë¾÷°è Æǵµ º¯È­¿¡ Æí½ÂÇØ 1, 2¼± ½ÃÀå¿¡¼± ¿Â¶óÀΠä³ÎÀ» Àû±Ø È°¿ëÇÏ°í, 3, 4¼± ½ÃÀå¿¡¼± ºê·£µå¼óÀ» ¾Õ¼¼¿ö ½Å½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ´Â ¹èÇÕÀü·«À» °í·ÁÇغ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. µÑ°, ¿Â¶óÀΰú ¿ÀÇÁ¶óÀÎ °£ °æÀï, ¿Â¶óÀÎ »óÈ£°£ °æÀï µîÀ¸·Î °¡°Ý ÀÏ¿øÈ­°¡ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ̹ǷÎ, °¡°ÝÁ¤Ã¥À» ±Ô¹üÈ­ÇÏ¿© °¡°Ý È¥¶õÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í, °¡°Ý °áÁ¤ ÁÖµµ±ÇÀ» È®º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼Â°, ¿Â¶óÀΠä³Î È®»ê¿¡ µû¶ó ¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼­ üÇèÇÏ°í ¿Â¶óÀο¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ´Â ¼Òºñ ÇàÅ°¡ ºü¸£°Ô È®»êµÇ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ¸ÅÀå ¼³°è¿Í ÇöÀå ÇÁ·Î¸ð¼Ç¿¡ ÀÖ¾î ±àÁ¤ÀûÀÎ °í°´Ã¼ÇèÀ» °­È­Çϴµ¥ ¿ªÁ¡À» µÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ³Ý°, À¯ÅëÀÌ º¯È­ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÛ¾µ·Á ÀÖÀ» ¶§Àϼö·Ï Á¦Á¶ ÆÝ´õ¸àÅÐÀ» °­È­ÇÏ°í ºê·£µå ÆÄ¿ö¸¦ Å°¿ì´Â ¹Ì·¡ Áغñ¸¦ °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

1. À۳⠑°¡°ÝÀüÀï’ÀÇ ÀǹÌ

Áö³­ÇØ Áß±¹¿¡¼± ¡µÕ»óû(ÌÈ东ßÂàò), ¾¥´×(苏宁), ±Å¸ÞÀÌ(国Ú¸) µî À¯Åë¾÷üµé °£¿¡ ‘°¡°ÝÀüÀï’ÀÇ Æ÷¼ºÀÌ ¿¬Áß ²÷ÀÌÁú ¾Ê¾Ò´Ù.

2012³â 8¿ù °¡°ÝÀüÀïÀÇ ½ÅȣźÀ» ½î¾Æ¿Ã¸° °ÍÀº Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ °¡ÀüÀ¯ÅëÀÇ 1ÀÎÀÚ Â¡µÕ»óûÀ̾ú´Ù. “³»ÀϺÎÅÍ ¸ðµç ´ëÇü °¡ÀüÁ¦Ç°À» ¾¥´×À̳ª ±Å¸ÞÀ̺¸´Ù 10% ÀÌ»ó ½Î°Ô ÆÈ °ÍÀ̸ç, ¡µÕÀÇ ´ëÇü°¡ÀüÀº ¾ÕÀ¸·Î 3³â°£ Á¦·Î(0) ¸¶ÁøÀ¸·Î °£´Ù.” 8¿ù 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½Ã ¡µÕ CEO ·ùâµÕ(刘Ë­东)ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿þÀ̺¸(Áß±¹ÆÇ Æ®À§ÅÍ)¿¡ ¿Ã¸° ¼±ÀüÆ÷°í¹®ÀÌ´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ °¡ÀüÀ¯ÅëÀÇ 1ÀÎÀÚ(¾¥´×)¿Í 2ÀÎÀÚ(±Å¸ÞÀÌ)¿¡°Ô ½Î¿òÀ» °É°í °³Àü ÀÏÀÚ¸¦ ¾¥´×ÀÇ Ã¢¸³±â³äÀÏ·Î ÀâÀº °Í¿¡¼­ µå·¯³ªµí, °¡ÀüÀ¯ÅëÀÇ ÆбÇÀ» ³ë¸° ³ë°ñÀûÀÎ µµ¹ßÀ̾ú´Ù. ¾¥´×Àº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áï°¢ “°¡ÀüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾¥´×ÀÌ°Å¿ì(¾¥´×ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô)ÀÇ ¸ðµç Á¦Ç° °¡°ÝÀ» ¹«Á¶°Ç ¡µÕº¸´Ù ³·Ãß°Ú´Ù”(ºÎ»çÀå ¸®ºó(×ÝÞ°)ÀÇ ¿þÀ̺¸ ±Û)°í ¸Â¹Þ¾ÆÄ¡°í, ±Å¸ÞÀÌ ¿ª½Ã “±Å¸ÞÀÌ»óû(±Å¸ÞÀÌÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô)ÀÇ ¸ðµç Á¦Ç° °¡°ÝÀ» ¡µÕ»óûº¸´Ù 5% ³·Ãß°Ú´Ù’°í ¼±¾ðÇϸ鼭 °¡°ÝÀüÀïÀÇ ¸·ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. Äí¹Ù(库÷é), À̽®(æ¶ãö), ´ç´ç¿Õ(当当网) µî ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ½Ç¼¼µéÀÌ µÚÁú¼¼¶ó ÀüÀå¿¡ ¶Ù¾îµé°í, ¾¥´×, ±Å¸ÞÀÌ°¡ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ °¡°Ý±îÁö Àü¸é Á¶Á¤Çϸ鼭 °¡°ÝÇÒÀÎÀüÀº ÀϽÿ¡ Àü À¯Å뿵¿ª¿¡ °ÉÄ£ ´Ù´ë´Ù(ÒýÓßÒý)ÀÇ È¥ÀüÀ¸·Î ¹ßÀüÇß´Ù.

Áß±¹ ¾ð·ÐµéÀÌ ‘¿ª»ç»ó °¡Àå ÂüȤÇÑ °¡°ÝÀüÀï’, ‘Á¦3Â÷ °¡ÀüÇõ¸í’À̶ó°í Æò°¡ÇÑ ‘8.15 °¡°ÝÀüÀï’Àº ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. À¯Åë¾÷°èÀÇ »ì±âµîµîÇÑ Ä¡Å²°ÔÀÓÀÌ ÀÚÄ© ¾÷°èÀÇ °ø¸êÀ» ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á¿Í ÇÔ²² ÀÌ ´À´å¾ø´Â ±â¼¼½Î¿òÀÌ »ç±â±ØÀ¸·Î ³¡³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÀDZ¸½ÉÀ» Ç°Àº Á¤ºÎ°¡ Àü°Ý Á¶»ç¿¡ ³ª¼­¸é¼­ 1Â÷ °¡°ÝÀüÀïÀº 1ÁÖÀÏ ¸¸¿¡ ¸·À» ³»·È´Ù. º¸¸§°£ ÁøÇàµÈ Á¶»ç °á°ú ¡µÕ µî ÀϺΠ¾÷üµéÀÌ °¡°ÝÀüÀï Àü³¯¿¡ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸° µÚ ±× °¡°Ý¿¡ ÇÒÀÎÀ²À» Àû¿ëÇÏ°í, ‘Á¦·Î ¸¶Áø’À» ¼±¾ðÇßÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Ð ¸¶ÁøÀ» ì°åÀ¸¸ç, ÇÒÀÎ ÆøÀÌ Å« Á¦Ç°¿¡ °í°´ÀÌ ¸ô¸®ÀÚ Àç°í°¡ Àִµ¥µµ ¸ÅÁøµÇ¾ú´Ù°í ¼ÓÀÌ´Â µî ¶¸¶¸Áö ¸øÇÑ Çà°¢À» ¹ú¿´´ø °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. Á¶»ç °á°ú¸¦ ½ÃÀÎÇÏ°í »ó´ç¾×(Á¤È®ÇÑ ¾×¼ö´Â º¸µµµÇÁö ¾ÊÀ½)ÀÇ ¹ú±ÝÀ» ¹® °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÇØ´ç À¯Åë¾÷üµéÀº 10¿ù ÃÊ ±¹°æÀý ¿¬ÈÞ ±â°£°ú Çѱ¹ÀÇ ‘¸·´ë°úÀÚ µ¥ÀÌ’¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ‘¼Ö·Îµ¥ÀÌ’(11¿ù 11ÀÏ)¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã °¡°ÝÀüÀïÀÇ Æ÷¹®À» ¿­¾ú´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ B2C ¾÷°è ÃÖ°­ÀÚ(2011³â ½ÃÀåÁ¡À¯À² 53.3%)·Î °ÅÀÇ ¸ðµç Á¦Ç°À» Ãë±ÞÇÏ´Â Å㸶¿À»óû(ô¸ÙÞßÂàò)ÀÌ °¡¼¼ÇÑ ¼Ö·Îµ¥ÀÌ °¡°ÝÀüÀïÀÇ ¿­±â´Â ÃÖ°íÁ¶·Î Ä¡´Þ¾Ò´Ù. ÅÙ¸¶¿À´Â Àü Ç°¸ñ ¹Ý°ª ÇÒÀÎ Çà»ç ½ÃÀÛ 10ºÐ¸¸¿¡ 20¾ï À§¾È(3,400¾ï ¿ø »ó´ç)ÀÇ ¸ÅÃâÀ» °Åµ×°í, À̳¯ ÇÏ·ç 132¾ï À§¾È(2Á¶ 2,400¾ï ¿ø »ó´ç)ÀÇ ¸Å»ó°í¸¦ ¿Ã·È´Ù. 2011³â Áß±¹ ¹éÈ­Á¡ ¾÷°è ¸ÅÃâ ¼öÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÑ º£ÀÌ¡ ½Å±¤Åãµð(ãæÎÃô¸ò¢)ÀÇ ¿¬ ¸ÅÃâ¾× 65¾ï À§¾ÈÀÇ 2¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Ý¾×ÀÌ´Ù. ¼Ö·Îµ¥ÀÌ Çà»ç ±â°£¿¡ Áß±¹ ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθôÀÇ ÇÏ·ç ÁÖ¹® °Ç¼ö´Â 11ÀÏ 6,000¸¸ °Ç, ÀÌÈÄ Æò±Õ 4,000¸¸ °Ç¿¡ ´ÞÇß´Ù. Åùè¾÷°è´Â 80¸¸ ¸íÀÇ ÀηÂÀ» µ¿¿øÇÏ°íµµ ¹è¼Û ±âÀÏÀ» Áöų ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¹°·ù°ÅÁ¡ °÷°÷ÀÇ Ã¢°í°¡ Æ÷È­»óÅ¿¡ À̸£´Â ¹°·ù´ë¶õÀÌ ºú¾îÁ³´Ù.

ÀÛ³â Áß±¹ À¯Åë¾÷°èÀÇ °¡°ÝÀüÀï¿¡´Â ¸» µû·Î Çൿ µû·ÎÀÇ »ç±â¼º ÆÇÃË°ú ¿þÀ̺¸ °ø¹æÀ» ÅëÇØ ¼ö¾ï À§¾ÈÀÇ ±¤°í È¿°ú¸¦ ³ë¸° ³ëÀÌÁî ¸¶ÄÉÆà °°Àº °³¿îÄ¡ ¾ÊÀº ±¸¼®µµ ÀϺΠÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×°ÍÀÌ Áß±¹ À¯Åë»ê¾÷ÀÇ ¹ßÀü°úÁ¤¿¡¼­ °®´Â ȹ±âÀûÀÎ ÀÇÀÇ¿¡ ´«À» °¨´Â ÀÌÀ¯°¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. À۳⠰¡°ÝÀüÀïÀº ´Ü¹ß¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¿¬Áß ´ë¸ñ¸¶´Ù ÀçÇöµÇ¾úÀ¸¸ç, ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ °­ÀÚµéÀÌ ±â´Ù·È´Ù´Â µí Àü¿ø ÂüÀüÇß°í, °¡Àü¿¡¼­ ºÒºÙ±â ½ÃÀÛÇØ Àü Ç°¸ñÀ¸·Î È®»êµÇ¾úÀ¸¸ç, ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¿­·ÄÇÑ È£ÀÀÀ» À̲ø¾î³»¸é¼­, ÀϺΠ¿ÀÇÁ¶óÀΠä³ÎÀÇ °¡°ÝÁ¶Á¤±îÁö À¯¹ßÇß´Ù. ½ÅÈï À¯Åëä³Î ³»ºÎÀÇ ¼­¿­ Á¤Çϱ⸦ ³Ñ¾î, ¼ÒºñÀÚ ¹ÝÀÀÀ» Ã˸ŷΠÇÏ¿©, Àüü À¯Åë½ÃÀå¿¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÆÄÀåÀ» ¹ÌÃÆ´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é, Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ ¼ºÀåÀáÀç·Â°ú ¾÷°è °æÀﱸµµ, ÇâÈÄ ¹ßÀü¹æÇâÀº ¾î¶°ÇÑ°¡? ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀº Áß±¹ À¯Åë½ÃÀå Àü¹Ý¿¡ ¾î¶°ÇÑ º¯È­¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀΰ¡? ±×¸®°í Áß±¹ À¯Åë½ÃÀåÀÇ »õÆÇÂ¥±â°¡ Á¦Á¶¾÷üµé¿¡°Ô´Â ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀΰ¡?

2. Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀå ¹ßÀü Ãß¼¼

(1) Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀå ÇöȲ

Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ ºñÁß, Áï Àüü ¼Ò¸Å ÆǸŠ±Ý¾× Áß ¿Â¶óÀÎ ÆǸž×ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº ÁÖ¿ä ±¹°¡µé¿¡ ºñÇØ ³·Àº ÆíÀÌ´Ù. 2011³â ÇöÀç 4.4%·Î, ¹Ì±¹(4.6%)°ú ºñ½ÁÇÏ°í, µÎ ÀÚ¸´¼ö¿¡ °¡±î¿î Çѱ¹(9.5%), ŸÀÌ¿Ï(2010³â 9.6%), ÀϺ»(2010³â 10.5%) µî ÀÌ¿ô ³ª¶óµéÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ºñÁßÀÇ »ó½Â ¼Óµµ°¡ ¸Å¿ì ºü¸£´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 1%´ë¿¡¼­ 4%´ë Á߹ݱîÁö ¿À¸£´Âµ¥ ¹Ì±¹¿¡¼± 10³â °É·ÈÁö¸¸, Áß±¹Àº ºÒ°ú 3³â¹Û¿¡ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. 2008~2011³â 3³â°£ Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå·üÀº ¿¬Æò±Õ 65%¿¡ À̸£·¯, °°Àº ±â°£ÀÇ Àüü À¯Åë½ÃÀå ¼ºÀå·ü 16.7%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù.

Á¦Ç°º°·Î º¸¸é, ‘ÀÇ·ù, ¸ðÀÚ, °¡¹æ’°ú ‘3C ¹× °¡Àü’ Á¦Ç°ÀÌ ±Ý¾× ±âÁØÀ¸·Î ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡Àü Áß¿¡¼­´Â ¼ÒÇü »ýÈ°°¡Àü(Á¤¼ö±â, ´Ù¸®¹Ì µî)ÀÇ ºñÁßÀÌ °¡Àå ³ô°í, ÁÖ¹æ °¡Àü(Àü±â¹ä¼Ü, ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö µî)ÀÌ ±× ´ÙÀ½ÀÌ°í, ´ëÇü °¡Àü(¼¼Å¹±â, ³ÃÀå°í, ¿¡¾îÄÁ µî)Àº ³·Àº ÆíÀÌ´Ù. 2011³â ÇöÀç Á¦Ç°º° ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å ºñÁßÀ» º¸¸é, È­ÀåÇ°(16.3%)°ú 3C(15.8%), ÀÇ·ù(14.5%)´Â ³ôÀº ÆíÀÌÁö¸¸, °¡Àü(6.5%)Àº ¾ÆÁ÷ ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. Å©±â°¡ ÀÛ°í ³»±¸¿¬ÇÑÀÌ Âª°í °¡°ÝÀÌ ³·À»¼ö·Ï ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å°¡ È°¹ßÇÑ ¾ç»óÀÌ´Ù. ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀº »ê¾÷ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ¿ÏºñµÇÁö ¾ÊÀº ´Ü°è¿¡¼± Á¦Ç° Ç°Áú º¸Àå°ú ¹è¼ÛÀÇ ¾ÈÁ¤¼º, A/S ¸¸Á·µµ µî ¸é¿¡¼­ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë ´ëºñ ¿­¼¼¸¦ ¹þ¾î³ª±â ¾î·Æ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ÅÁßÇÑ ±¸¸Å ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °í°¡ ³»±¸Àç ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ Ä§Åõ´Â ´õµð°Ô ÀÌ·ç¾îÁö´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀº ÇöÀç ÀÌ·± ´Ü°è¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù.

±×·³ Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀÇ ÁÖ·ù °í°´Àº ¾î¶² »ç¶÷µéÀϱî? ¾ÆÀ̸®¼­Ä¡(iResearch)°¡ 2011³â 12¿ù~2012³â 2¿ù ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç °á°ú, ¿¬·Éº°·Î´Â 18~30¼¼°¡ 60.8%·Î ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö¸¦ Á¡Çß´Ù. ±×¸®°í ³ªÀÌ°¡ ÀûÀ»¼ö·Ï ±¸¸Å ºóµµ³ª ¼Òºñ ±Ý¾×ÀÌ Ä¿Áö´Â ¾ç»óÀÌ ¶Ñ·ÇÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. 2012³â 1¿ù º£ÀÌ¡½Ã ¹ÎÀÇÁ¶»ç¼¾ÅÍÀÇ Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ¸Å¿ù 6ȸ ÀÌ»ó ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µé Áß 70%°¡ 20, 30´ë¿´À¸¸ç, ¸Å¿ù ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å ±Ý¾×ÀÌ 1,000À§¾È ÀÌ»óÀÎ ÀÀ´äÀÚ Áß 67%°¡ 20, 30´ë¿´´Ù. ¼Òµæ ±Ô¸ð·Î º¸¸é, ¿ù ¼Òµæ 1,000~3,000À§¾ÈÀÎ Áý´ÜÀÌ Àüü ÀÎÅÍ³Ý ±¸¸Å °í°´ÀÇ 50.2%¿´´Âµ¥, ÀÌ ¼Òµæ°èÃþÀÌ Àüü ¿Â¶óÀÎ °Å·¡¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ±Ý¾× ºñÁßÀº 30.2%¿´´Ù. Áö¿ªº°·Î´Â ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô »çÀÌÆ® Á¢¼ÓÀÚ ¼ö, Á¢¼Ó °Ç¼ö³ª ü·ù½Ã°£ µî °¢Á¾ ÁöÇ¥¿¡¼­ ÀüüÀÇ 60~65%¸¦ µ¿ºÎÁö¿ª(È­µ¿, È­ºÏ, È­³²) °ÅÁÖÀÚµéÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

ÀÌ»óÀÇ Á¶»ç °á°ú¸¦ ÅëÇØ ÇöÀç Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀº ¼Òµæ ¼öÁØÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·°í, ÀÎÅͳݿ¡ Àͼ÷ÇÑ µµ½ÃÀÇ ÀþÀºÃþÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ Ãʱ⠺¸±Þ ´Ü°è¿¡¼­ ¿³º¸ÀÌ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ÆÐÅÏ¿¡ °¡±î¿î ¾ç»óÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë °í°´ ±â¹Ý¿¡¼­ ÀǹÌÀÖ´Â º¯È­°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Ư±âÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¸ÕÀú, ¿¬·Éº°·Î º¸¸é, 20´ëÀÇ ºñÁßÀÌ Áö³­ 2000³â 61%¿¡¼­ 2011³â¿¡ ¾à 30%·Î °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é, 30, 40´ë °í°´ ºñÁßÀº °°Àº ±â°£¿¡ 22.4%¿¡¼­ °©Àý ¼öÁØÀÎ 41.9%·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¼Òµæ ±Ô¸ðº°·Î º¸¸é, ¿ù ¼Òµæ 3,000 À§¾È ÀÌ»óÀÎ »ç¶÷µéÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇÎ ÀÌ¿ëÀÌ ÃÖ±Ù ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖ´Ù. ‘Áß±¹ÀÇ Ã¹ ÀÎÅÍ³Ý ¼¼´ë’ÀÎ ¹Ù¸µÇã¿ì(1980³â´ë Ãâ»ýÀÚ)µéÀÌ ³ªÀ̸¦ ¸Ô¾î°¨¿¡ µû¶ó °í¿¬·É, °í¼Òµæ °èÃþÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ Âü¿©µµ°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθôÀÌ Ãë±ÞÇÏ´Â »óÇ° ¹üÀ§°¡ °ú°ÅÀÇ ÀÇ·ù³ª ÆмÇÀâÈ­ À§ÁÖ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª °¡Àü, º¸¼®, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ÄÇ° µîÀ¸·Î °¥¼ö·Ï ³Ð¾îÁö°í ÀÖ´Â Á¡µµ Áß³âÃþ ¼ÒºñÀÇ ¿Â¶óÀÎÈ­¸¦ °¡¼Ó½ÃÅ°´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. Áö¿ªÀûÀ¸·Î´Â, °ú°Å 1, 2¼± ´ëµµ½Ãµé¿¡ Ä¡¿ìÃÆÀ¸³ª, °¥¼ö·Ï 3, 4¼± µµ½Ãµé·Î ºü¸£°Ô È®ÀåµÇ¾î °¡´Â ¾ç»óÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. Áß±¹ ÃÖ´ëÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôÀΠŸ¿À¹Ù¿À °ü°èÀÚ´Â ÀÛ³â 8¿ù Áß¼ø “¿Ã µé¾î Áö±Ý±îÁö 3 ,4¼± µµ½ÃÀÇ ¿Â¶óÀÎ °Å·¡±Ý¾× Áõ°¡À²ÀÌ 60%·Î, 1¼± µµ½Ã(40%)¸¦ »óȸÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

(2) Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ ³ôÀº ¼ºÀåÀáÀç·Â

¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â º¯¼ö¿¡´Â ÀÎÅÍ³Ý º¸±Þ·ü, ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å º¸±Þ·ü, ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å ÇàÅÂ(±¸¸Å ºóµµ, °Ç´ç ±¸¸Å ±Ý¾× µî) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

±× µ¿¾È Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀ» Á¦¾àÇØ¿Â ÁÖµÈ ¿øÀÎÀº ³·Àº ÀÎÅÍ³Ý º¸±Þ·ü°ú ³·Àº ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å º¸±Þ·üÀ̾ú´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ÀÌ¿ë Àα¸´Â 2011³â ¸» ÇöÀç 5¾ï 1,310¸¸ ¸íÀ¸·Î ÃÑÀα¸ÀÇ 38.3%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý º¸±Þ·üÀº ·ç¸¶´Ï¾Æ(39.2%)³ª º£Æ®³²(33.7%)°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î, Àεµ(10.2%), Àεµ³×½Ã¾Æ(22.4%), ű¹(27.4%) µîº¸´Ù´Â ³ôÁö¸¸, ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ºñÁßÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¹Ì±¹(78.2%)À» ºñ·ÔÇÑ ´ë´Ù¼ö ¼±Áø±¹µéÀº ¹°·Ð ÅÍÅ°(44.4%), ·¯½Ã¾Æ(44.3%) µîº¸´Ùµµ ³·´Ù. ÇÑÆí ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ Àα¸´Â 2011³â ÇöÀç 1¾ï9,395¸¸ ¸íÀ¸·Î Àüü ÀÎÅÍ³Ý ÀÌ¿ë Àα¸ÀÇ 37.8%¿¡ ±×Ä£´Ù. Çѱ¹(64.5%)À̳ª ¹Ì±¹(2010³â 64.3%)¿¡ ÇÑÂü ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ º¸±Þ·üÀº ƯÈ÷ 40´ë ÀÌÈÄ ¿¬·É´ë¿¡¼­ ³·°Ô ³ªÅ¸³ª´Âµ¥, ¹Ì±¹°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é 34~45¼¼, 46~55¼¼, 56~65¼¼ ¿¬·É±¸°£ÀÇ º¸±Þ·ü °ÝÂ÷°¡ °¢°¢ 30.1%p, 32.0%p, 42.6%p¿¡ À̸¥´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý Àα¸¿Í ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ ÀÌ¿ëÀÚ´Â ºü¸¥ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý Àα¸´Â 2000~2011³â 11³â°£ ¿¬Æò±Õ 32.9% Áõ°¡ÇÏ¿©, °°Àº ±â°£ Çѱ¹ÀÇ Áõ°¡À² 6.3%¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Õ¼­ »ìÆ캸¾ÒµíÀÌ ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇÎ Àα¸µµ Áß³âÃþ°ú 10´ë¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ¾î, ¼±Áø±¹ ´ëºñ °ÝÂ÷°¡ ºü¸£°Ô ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿äÄÁ´ë, ÀÎÅͳÝÀ̳ª ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ º¸±Þ·üÀÌ ¾ÆÁ÷ Àý´ë¼öÁØÀº ³·Áö¸¸, ÇâÈÄ ºü¸¥ Áõ°¡¼¼°¡ ¿¹»óµÇ¾î ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ¼ºÀå¿¡ ÀÖ¾î ±âÀúÈ¿°ú(base effect)°¡ Å©°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

Áß±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å Çàųª Àü¹ÝÀûÀÎ ¼Òºñ Æ®·»µå¸¦ »ìÆìºÁµµ Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÌ °­·ÂÇÑ ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. PWCÀÇ Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇΰ´µéÀÇ ¿ù Æò±Õ ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å Ƚ¼ö´Â 2011³â 7¿ù ÇöÀç 8.4ȸ·Î, ÇÁ¶û½º(2.6ȸ), ½ºÀ§½º(2.3ȸ), µ¶ÀÏ(2.9ȸ) µîÀÇ 3¹è Á¤µµ´Ù. ¶ÇÇÑ 10Á¾ ÀÌ»óÀÇ Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ºñÀ²ÀÌ È«Äá, ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½ºº¸´Ù ÈξÀ ³ô¾Æ, Áß±¹ÀεéÀÌ ¿Â¶óÀÎ À¯Åëä³ÎÀ» Æø³Ð°Ô È°¿ëÇÏ°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù. ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â ½Å±ÔÂü¿©ÀÚµéÀÌ ±âÁ¸ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇΰ´µé°ú À¯»çÇÑ ±¸¸Å ÇàŸ¦ º¸Àδٸé, Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀº ÃÖ±ÙÀÇ ³ôÀº ¼ºÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇسª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Áß±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼ÒºñÃëÇâÀÌ ÁúÀûÀÎ º¯È­ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Íµµ ÇâÈÄ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ ¼ºÀåÀ» ³«°üÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. 2010³â ÀÌÀü ¾à 5³â°£, ƯÈ÷ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄÀÎ 2009~2010³â Áß±¹ ¼Òºñ½ÃÀå¿¡¼­´Â °èÃþ°£ ºÐÈ­ Çö»óÀÌ ¶Ñ·ÇÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ºÎÀ¯Ãþ¿¡¼± ¸Í¸ñÀû ºê·£µå ÃßÁ¾°ú »çÄ¡Ç° ¼Òºñ ¹öºí ¾ç»óÀÌ ºú¾îÁ³°í, Àú¼ÒµæÃþ¿¡¼± ÀÏ»ó »ýÈ°¿ëÇ° ¼Òºñ¿¡ Ä¡¿ìÄ£ ¼Òºñ Á¤Ã¼ È帧ÀÌ À̾îÁ³´Ù. Áß°£°èÃþÀº ÀÚµ¿Â÷, °¡Àü, ÁÖÅà µî ¼ÒºñºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÁýÁßµÈ ³»±¸Àç À常¿¡ ¿­À» ¿Ã¸®´Â ÇÑÆí ºÎÀ¯ÃþÀÇ °ú¼Òºñ ºÐÀ§±â¿¡ Æí½ÂÇÏ´Â ºÐÀ§±âµµ ÀϺΠÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2011³â ºÒ°æ±â ±¹¸éÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ ÇâÈÄ »ó´ç±â°£ ¼Òºñ´É·Â(¼Òµæ)ÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ ´çÃÊ ³«°üÀûÀÎ ¿¹»ó¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á ¼Ó¿¡ °¡Ä¡¼ÒºñÀÚ·Î ÀüȯÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °æÇâÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °üÂûµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, 1, 2¼± ¼Òºñ½ÃÀå Áß»ó·ùÃþÀÇ »óÇ° ¼±Åà ±âÁØÀÌ ºê·£µå¿¡¼­ ½ÌÀÚºñ(àõËÀÝï), Áï ‘°¡°Ý ´ëºñ ¼º´É’À¸·Î ¹Ù²î¾î°¡°í, Á¡Á¡ µÎÅÍ¿öÁö´Â 3, 4¼± ½ÃÀå Áß»ó·ùÃþÀÇ ¼Òºñ ¾÷±×·¹À̵尡 ÀÌ·± Ãß¼¼¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁÜÀ¸·Î½á ‘´ëÁßÀû ºê·£µå’°¡ ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°ÇÀÌ ¼º¼÷µÅ °¡°í ÀÖ´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº °¡°Ý°ú ÀûÁ¤¼öÁØ ÀÌ»óÀÇ Ç°ÁúÀ» °®Ãá ´ëÁßÀû ºê·£µåÀÇ ÁÖµÈ À¯Åëä³ÎÀÌ ¹Ù·Î ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§, ¾ÕÀ¸·Î ¼ö³â°£ Áö¼ÓµÉ Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Àú¼ºÀå ±¹¸é¿¡¼­ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ½ÃÀåÀº ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

3. ½ÃÀå°æÀï ±¸µµ¿Í ÁÖ¿ä ±â¾÷ Àü·«¹æÇâ

(1) Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ °æÀï ±¸µµ

¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÌ ¸ÕÀú ¹ßÀüÇÑ ³ª¶óµéÀÇ °æÇè¿¡ ºñÃ纼 ¶§, Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀº 4 ´Ü°è¸¦ °ÅÃÄ ¹ßÀüÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Áß±¹ ¾÷°èÀÇ °üÃøÀÌ´Ù. ù ´Ü°è´Â µµÀÔ±â·Î, Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ ½Ã¹ßÁ¡À¸·Î Æò°¡µÇ´Â 1999³â 11¿ù ´ç´ç¿Õ(当当网) °³ÅëÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© 2003³â ¼³¸³µÈ Ÿ¿À¹Ù¿À°¡ ºñ¾àÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÑ ³¡¿¡ ¾÷°è¸¦ ¼®±ÇÇÏ°Ô µÈ 2008³â¿¡ À̸£´Â 10³â¿¡ °ÉÄ£ ½Ã±âÀÌ´Ù. ÀÌ ´Ü°è¿¡¼­´Â ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀ» üÇèÇÑ ¼ÒºñÀÚ°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ½ÃÀå Àúº¯ÀÌ ºü¸£°Ô ³Ð¾îÁö°í, ±âÁ¸ À¯Åë¾÷üµéÀÌ ¿Â¶óÀÎ À¯Åëä³ÎÀ» µµÀüÀÚ·Î ÀνÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áö±ÝÀº µÎ ¹ø° ´Ü°èÀÎ Á¤Âø±â·Î, ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë±â¾÷µéÀÌ ¿Â¶óÀÎ ÁøÃâÀ» ¼­µÎ¸£´Â °¡¿îµ¥ ¹°·ù, ¿Â¶óÀÎ ÁöºÒ ¹× Á¤º¸Ã³¸® ½Ã½ºÅÛ µî ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ÀÎÇÁ¶ó¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÏ°í, ½ÃÀå ÁÖµµ±Ç È®º¸¸¦ À§ÇÑ °¡°ÝÀüÀïÀÌ ºÒÀ» »Õ´Â ½Ã±âÀÌ´Ù. Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» Ž»öÇÏ´Â ÀÌ Á¤Âø±â´Â ¾ÕÀ¸·Î 5³â Á¤µµ ´õ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ±× ³¡ ¹«·Æ¿¡ ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ Á¡À¯ ºñÁßÀº ÇöÀç Çѱ¹ ¼öÁØÀÎ ¾à 10%±îÁö Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀº ±×ÈÄ Àü ¿¬·É, Àü ¼Òµæ°èÃþÀ¸·Î È®»êµÇ¾î °¡¸é¼­ À¯Åë»ê¾÷ È帧À» ÁÖµµÇسª°¥ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷°èÀÇ °æÀï ÃàÀº 4°¡Áö·Î ´ëº°ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ¢º°Å·¡ ÁÖü ¸é¿¡¼­ B2C vs. C2C ¢º»óÇ° ±¸»ö ¸é¿¡¼­ Á¾ÇÕÇü vs. ´ÜÀÏÁ¦Ç°±ºÇü ¢º»ê¾÷»ç½½ Çü¼º°úÁ¤ ¸é¿¡¼­ ¼ø¼ö ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷ü vs. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë±â¾÷ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ÁøÃâ vs. Á¦Á¶¾÷üÀÇ ÀÚü ¿Â¶óÀΠä³Î °³¼³ ¢º¼öÀÍ Ã¢Ãâ ¹æ½ÄÀ¸·Î´Â, Ç÷§Æû Á¦°øÇü vs. Á÷Á¢ ±¸¸Å ÈÄ ÆǸÅÇü µîÀÌ´Ù. À̵é 4°¡Áö ÃàÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¶ÇÕÀ¸·Î Çü¼ºµÈ °®°¡Áö ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨µéÀÌ °¢ÃàÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.

Áö±Ý±îÁöÀÇ °æÀï ¾ç»óÀ» »ìÆ캸¸é, Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ »ýÀåÁ¡ÀÌ C2C¿¡¼­ B2C·Î, ´ÜÀÏÁ¦Ç°±ºÇü¿¡¼­ Á¾ÇÕÇüÀ¸·Î À̵¿ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾Æ¿ï·¯ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±â¹ÝÀÇ ¼îÇθôµéÀÌ ¾àÁøÇϸ鼭 ¼ø¼ö ¿Â¶óÀÎÇüÀÇ Ãʱ⠼ºÀå ¹öºíÀÌ °ÈÈ÷°í ÀÖ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.

ù°, 2011³â ¸» ÇöÀç Àüü Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ °Å·¡±Ý¾×(7,800¾ï À§¾È)ÀÇ 2/3¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¾÷ü´Â C2C À¯ÇüÀÇ Å¸¿À¹Ù¿ÀÀ̸ç, C2C ½ÃÀåÀº Àüü ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀÇ 77%¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌó·³ ¿ÜÇü ¸é¿¡¼± C2C°¡ ¾ÐµµÀûÀÎ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¼ºÀå ¼Óµµ´Â B2C°¡ ÈξÀ ºü¸£´Ù´Â Á¡À» °£°úÇؼ± ¾È µÈ´Ù. 2010, 2011³â 2³â°£ C2C ½ÃÀåÀÌ 1.5¹è Ä¿Áö´Â µ¿¾È B2C ½ÃÀåÀº 8¹è °¡±îÀÌ ¼ºÀåÇß´Ù. ±× °á°ú B2CÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 2009³â 7.8%¿¡¼­ 2011³â 23%·Î »ó½ÂÇß´Ù. À۳⿡µµ ÀÌ·± Ãß¼¼°¡ À̾îÁ® 2012³â 2ºÐ±â ¸» ÇöÀç B2C Á¡À¯À²Àº 33%·Î, 6°³¿ù µ¿¾È ¹«·Á 10%p³ª ¿Ã¶ú´Ù. ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀå ¼ºÀå¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ °¡°Ý¿¡¼­ Á¦Ç° Ç°Áú, A/S µîÀ¸·Î À̵¿Çϸ鼭 B2C°¡ Æǵµ º¯È­¸¦ ÁÖµµÇß´ø ¼±Áø±¹µéÀÇ °æÇè¿¡ ºñÃ纼 ¶§, B2CÀÇ Á¡À¯À²Àº ´õ¿í ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

µÑ°, ´ÜÀÏÁ¦Ç°±ºÇüÀÌ Á¾ÇÕÇü¿¡ ¹Ð¸®°í ÀÖ´Ù. ´ÜÀÏÁ¦Ç°±ºÇü ¿Â¶óÀθôÀº 2010³â ÃÊ Àüü ¿Â¶óÀÎ ½ÃÀåÀÇ 1/4À» Â÷ÁöÇß¾ú´Âµ¥, Áö±ÝÀº 6%¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ¡µÕ(º»·¡ 3C Á¦Ç°¸¸ Ãë±Þ), ¾¥´×À̲¨¿ì(°¡Àü), ´ç´ç¿Õ(µµ¼­) µîÀÌ ¾Õ¼­°Å´Ï µÚ¼­°Å´Ï ´ÜÀÏÁ¦Ç°±ºÇü¿¡¼­ Á¾ÇÕÇüÀ¸·Î º¯½ÅÇß´Ù. À̲¨¿ìÀÇ ÈËÇÏÀÌÁî(红ú©í­·ÀÓ»êºÎ ¿µ¾Æ ¿ëÇ°) Àμö, ´ç´ç¿Õ µµ¼­ ºÎ¹®ÀÇ ÅÙ¸¶¿À ÁøÀÔ, ÆÇÄ¿(ÛíËÔ·ÀÇ·ù)¿Í ·¯Æã¿Õ(乐Üð网·È­ÀåÇ°)ÀÇ À̲¨¿ì ÀÔÁÖ µîµµ ÀÌ·± Ãß¼¼¿¡ Æí½ÂÇÑ ¿òÁ÷ÀÓµéÀÌ´Ù. ¿ø½ºÅé ¼îÇÎÀÌ °¡´ÉÇÑ Á¾ÇÕÇü¿¡ ºñÇØ °í°´ È®º¸ ¹× À¯Áö°¡ ¾î·Á¿î ´ÜÀÏÁ¦Ç°±ºÇü ¼îÇθôÀº ÈíÀηÂÀÌ °­ÇÑ ÀϺθ¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Á¾ÇÕÇüÀ¸·Î ÆíÀԵǾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¼Â°, ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë±â¾÷°ú Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ À¯Åëä³Î ¿Â¶óÀÎÈ­°¡ ºü¸£°Ô ÀÌ·ïÁö¸é¼­ Ãʱ⠿¶óÀÎ ½ÃÀåÀ» µ¶½ÄÇÏ´Ù½ÃÇÇÇß´ø ¡µÕ»óû, Ÿ¿À¹Ù¿À µî ¼ø¼ö ¿Â¶óÀÎ À¯Åë±â¾÷µéÀÇ ½ÃÀå ÁöÀ§°¡ À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 2012³â ÇöÀç Áß±¹ÀÇ 100´ë ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë±â¾÷ Áß 59°÷ÀÌ ÀÎÅÍ³Ý À¯Åë ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛÇߴµ¥, ´ë´Ù¼ö°¡ ¹éÈ­Á¡°ú Àü±¹Àû °¡Àü¿¬¼âÁ¡ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¾¥´×, ±Å¸ÞÀÌ, ÀΟÀÌ(银÷Á), ¹ÙÀÌ·Ë(ÛÝ联) µî ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ °­ÀÚµéÀº ¿ì¿ùÇÑ ºê·£µå ÆÄ¿ö¿Í dzºÎÇÑ »óÇ°À¯Åë °æÇè, ¹°·ù µî ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÀÎÇÁ¶ó Ãø¸éÀÇ ¿ì¼¼¿¡¼­ ºñ·ÔÇÑ ³ôÀº ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, ·Ë»ó(联ßÌ·ÄÄÇ»ÅÍ£¬ÈÞ´ëÆù), ¹Ù¿À½Ã³Ä¿À(报ýì鸟·ÀÇ·ù), ¾î¿ì½Ã¸®(欧时Õô·ÀÇ·ù), ÇÏÀ̾ó(ú­尔·°¡Àü) µî Á¦Á¶¾÷üµéµµ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôÀ» ¾Õ´ÙÅý °³¼³Çߴµ¥, ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº ³ôÁö ¾ÊÁö¸¸ À¯Åë´Ü°è ´ÜÃàÀ» ÅëÇØ ³ôÀº ÀÌÀ±À²À» °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù.

(2) Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ¹ßÀüÀÇ Àå¾Ö¿äÀÎ

Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôµéÀº ¿ÜÇüÀº ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, Å㸶¿À, Ÿ¿À¹Ù¿À µî ±Ø¼Ò¼ö ±â¾÷µéÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¸¸¼ºÀûÀÎ ÀûÀÚ¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾¥´×À̲¨¿ìÀÇ °æ¿ì 2012³â »ó¹Ý±â ¸ÅÃâÀÌ 52¾ï 8,000¸¸ À§¾ÈÀ¸·Î 2011³â ¿¬¸ÅÃâ°ú ºñ½ÁÇÒ Á¤µµ·Î ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶ÁøÀ²(ÆǸŸ¶Áø/¸ÅÃâ) 7%¿¡ ÀÌÀ±À² -8%ÀÇ ÀûÀÚ »óÅ·Î, ¸¶ÁøÀ² 18%, ÀÌÀ±À² 4%ÀÎ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ÅÀåÀÇ ÈæÀÚ¸¦ ±ð¾Æ¸Ô¾ú´Ù. ´Ù¸¥ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷üµéµµ B2C, C2C¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ÇöÀç Æò±Õ ÀÌÀ±À² -10% ¾ÈÆÆÀÇ ÀûÀÚ °æ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï, Áß±¹ÀÇ ´ë´Ù¼ö ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôµéÀº ÅõÀÚ ±â¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¸°í ÅõÀÚÇÏ´Â º¥Ã³Ä³ÇÇÅÐÀÇ ÅõÀÚÀÚ±ÝÀ¸·Î ±Ù±ÙÈ÷ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Â ÇüÆíÀÌ´Ù.

¸¸¼ºÀûÀÎ ÀûÀÚÀÇ ÁÖ ¿øÀÎÀº ³·Àº ¸¶ÁøÀ²°ú ³ôÀº ºñ¿ëÀ²ÀÌ´Ù. ³·Àº ¸¶ÁøÀ²Àº ÇâÈÄ ¼ö³â°£ °í°´ ȹµæÀ» À§ÇÑ °¡°ÝÀüÀïÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀÓÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ °³¼±µÇ±â ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¹®Á¦ÀÇ °ü°ÇÀº ¸·´ëÇÑ ºñ¿ëÁöÃâÀÌ´Ù. ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ¾÷üµéÀº ½Ç¹° ¸ÅÀåÀ» ¿î¿µÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÀÓ´ë·á¿Í °íÁ¤ÀÚ»ê ÁöÃâ, ÀΰǺñ µîÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ë½Å °í°´ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó »óÇ°À» ¹è´ÞÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹°·ùºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÏ°í, ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÑ ±¤°í¿Í ¼îÇθô ¿î¿µ½Ã½ºÅÛ ¼Â¾÷ ¹× °³¼±À» À§ÇÑ ±â¼ú°ü¸® µî¿¡ ÀÚ±ÝÀÌ ¸¹ÀÌ ÅõÀԵȴÙ.

±¤°í³ª ±â¼ú°ü¸® °ü·Ã ÁöÃâÀÇ »ó½Â¼¼´Â ÃÊ±â °í°´ ±Ô¸ð°¡ È®Á¤µÇ°í ¼îÇθô ¿î¿µÀÇ ±âº» ƲÀÌ ÀâÈ÷¸é ¾î´À Á¤µµ Á¦¾î°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹°·ùºñ¿ëÀº ´ÜÀÏ ºñ¿ë Ç׸ñ Áß °¡Àå ¾×¼ö°¡ Å«µ¥´Ù ´Ü±âÀûÀ¸·Î ÅëÁ¦°¡ ½±Áö ¾ÊÀº °íÁ¤¼º °æºñÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù. 1998³â ¼³¸³ ÀÌ·¡ 200% ÀÌ»óÀÇ ¿ÜÇü¼ºÀåÀ» °ÅµìÇØ B2C ¾÷°è 2À§(2011³â ½ÃÀåÁ¡À¯À² 17.2%)¿¡ ¿À¸¥ ¡µÕ»óûÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¹°·ùºñ ÇÑ Ç׸ñÀÌ Àüü ¸¶ÁøÀ» »óȸÇÏ°í ÀÖ¾î, ÀÌ ºÎºÐÀ» Á¦¾îÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¸¸³âÀûÀÚ ½Å¼¼¸¦ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

(3) Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ÁÖ¿ä ¾÷üµéÀÇ Àü·« ¹æÇâ

¿Â¶óÀÎ À¯Åë±â¾÷ÀÌ °æÀï·ÂÀ» °®Ãß·Á¸é ³·Àº ±¸¸Å °¡°Ý, ³ôÀº ÆǸŠ°¡°Ý, ³·Àº ¹è¼Û ºñ¿ë, ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼îÇθô ¿î¿µ½Ã½ºÅÛ, ³ôÀº Ç°ÁúÀÇ ¼­ºñ½º µîÀÇ ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÀç Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ã¾Æ³» Á¤Âø½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´Â °úÁ¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷°è¿¡¼­ ÃÖ´ëÀÇ °æÀï·Â Â÷º°È­ ¿äÀÎÀ¸·Î µîÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹°·ù¿Í ÅëÇÕÁ¤º¸°ü¸®½Ã½ºÅÛ(ERP)ÀÌ´Ù.

¹°·ù °æÀï·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀº ÀÚü ¹°·ù¸Á È®º¸¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁö°í ÀÖ´Ù. ¹è°æÀº ÀÌ·¸´Ù. Áß±¹ ¹°·ù´Â ¼­ºñ½º ¼öÁØÀº ³·Àºµ¥, ºñ¿ëÀº Å͹«´Ï ¾øÀÌ ¸¹ÀÌ µé±â·Î À¯¸íÇÏ´Ù. 2010³â ÇöÀç Áß±¹ÀÇ GDP ´ëºñ ¹°·ùºñ¿ë ºñÀ²Àº 18.1%·Î ¹Ì±¹(8.3%), ÀϺ»(8.7%), Çѱ¹(9.0%), Àεµ(13%) µîÁöº¸´Ù ÈξÀ ³ô´Ù. Áß±¹ÀÇ ¹°·ùºñ¿ëÀ²(»óÇ°°¡°Ý ´ëºñ ¹°·ùºñ¿ëÀÇ ºñÀ²)Àº 9.9%·Î ÀϺ» 4.8%ÀÇ 2¹è ³²Áþ¿¡ À̸¥´Ù. ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀº ¹°·ù±³Åë¸ÁÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í ºñÈ¿À²ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ¾î ÅëÇà·á µî ¿î¼öºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ÔÈ÷±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¾ÇÁ¶°Ç ÇÏ¿¡¼­ Àü¹® ¹°·ù±â¾÷µéÀÇ ¹ßÀüÀÌ ¸Å¿ì ´õµ® ¹°·ù ¾Æ¿ô¼Ò½Ì ºñÁßÀÌ 4% ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. Á¦Á¶±â¾÷À̳ª À¯Åë¾÷ü°¡ ÀνÄÇÏ´Â ¹°·ù ¼­ºñ½º´Â ´Ã ÃÊ°ú¼ö¿ä »óÅ¿¡ ÀÖ°í, ¹°·ù¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¾Æ¿ô¼Ò½ÌÀÌ ÀÚüÇذẸ´Ù ºñ¿ëÀÌ ´õ µå´Â »óȲÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ À¯Åë¾÷°è °ü°èÀڵ鿡 µû¸£¸é, ¡µÕ»óûÀÇ ¹°·ù ¾Æ¿ô¼Ò½Ì ºñ¿ëÀº ±Å¸ÞÀÌ, ¾¥´× µî Àü±¹ ¹üÀ§ÀÇ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ÅÀå°ú ¹è¼Û ±âÁö¸¦ °®Ãá °æÀï¾÷üµéÀÇ ÀÚü¹°·ù ºñ¿ëÀÇ 10¹è¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¹°·ù´Â ¿Â¶óÀÎ À¯Åë±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ °í°´ üÇè¿¡ Á÷Á¢ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ºÎ¹®À¸·Î, ºê·£µå °æÀï·Â Ãø¸é¿¡¼­µµ Á÷Á¢ °ü¸®°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î Áß±¹ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ¾÷üµéÀº ¹°·ù(â°í/ÀúÀå, ¹è¼Û) ¾÷¹« Áß ÀϺθ¦ ½º½º·Î ÇØ°áÇϰųª, Àü¹® ¹°·ù¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ÁöºÐ Âü¿©³ª ÇÕÀÛÀ» ÅëÇØ ¹°·ù ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦ ¹× °ü¸®¸¦ °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡µÕ»óûÀÇ °æ¿ì 2009³â¿¡ À¯Ä¡ÇÑ 2,100¸¸ ´Þ·¯ Áß 70%¸¦ Åùèȸ»ç ½Å¼³ µî ¹°·ù ºÎ¹®¿¡ ÅõÀÚÇßÀ¸¸ç, 2010³â 2¿ù ŸÀÌ°ÅÆݵå·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº 1.5¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÅõÀÚÀÚ±Ý Áß Àý¹ÝÀ» â°í, ¹è¼Û, A/S ¹æ¸é¿¡ ÅõÀÚÇß°í 2012³â¿¡¸¸ ¹°·ùâ°í¸¦ 6°³ ¼¼¿üÀ¸¸ç, ÇâÈÄ 3³â ¾È¿¡ 50~60°³ ¹°·ùâ°í¸¦ Ãß°¡ ½Å¼³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Å㸶¿À»óûÀº À۳⿡ “ÇâÈÄ 6~8°³ Áö¿ª ¹°·ù¼¾Å͸¦ ¼³¸³ÇÏ°í, ¹°·ù¾÷üµé¿¡ ¸ðµÎ 1¾ï ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇÏ°Ú´Ù”´Â °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. ÀÚü ¹°·ù ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ¾î´À Á¤µµ °®Ãß°í ÀÖ¾î ¼ø¼ö ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô¿¡ ºñÇØ ¹°·ù ¾Ð¹ÚÀ» ´ú ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Ãâ½Å ¾÷üµéµµ ¹°·ù¸ÁÀ» ÇÑÃþ ´õ °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾¥´×Àº 2015³â ÀÌÀü¿¡ ÃÑ 120¾ï À§¾ÈÀ» ÅõÀÔÇÏ¿© â°í½Ã¼³ 88°³¸¦ ¹°·ù±âÁö·Î ÀüȯÇÏ°í, 60°³ ¹°·ù±âÁö¸¦ Ãß°¡ ½Å¼³ÇÏ°í, ´ëÇü»óÇ° ¹°·ùâ°í 200°³, ºÐ·ù¼¾ÅÍ 100¿©°³, ÀÚµ¿È­ °Ë»ç¼¾ÅÍ 12°³, ¿î¼Û¼­ºñ½º µ¥ÀÌÅÍ Ã³¸®¼¾ÅÍ 12°³¸¦ ¼³¸³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±Å¸ÞÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·Î 20¿©³â ³»¿¡ 300°³ÀÇ ¹°·ù±âÁö¸¦ ´õ Áþ´Â´Ù´Â Àå±â °èȹÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÀÚü ¹°·ù¸Á ±¸Ãà ÀÌ¿Ü¿¡ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷üµéÀÌ °¢º°ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ °¡Ä¡»ç½½ Àü ¹üÀ§¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ÅëÇÕÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀÌ´Ù. ´Ü±âÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Â ¿ë·® È®´ëÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ‘8.15 °¡°ÝÀüÀï’ ¶§ ¾¥´×ÀÌ°Å¿ì¿Í ±Å¸ÞÀÌ»óû¿¡ Á¢¼ÓÀÚ ¼ö°¡ ±ÞÁõÇϸ鼭 ½Ã½ºÅÛÀÌ ´Ù¿îµÇ°Å³ª °Å·¡ ü°áÀÌ Áö¿¬µÇ´Â ¾ÆÂñÇÑ ¼ø°£ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¾¥´×°ú ±Å¸ÞÀÌ´Â °¢°¢ IBM°ú ¿À¶óŬ(Oracle)°ú ¼ÕÀâ°í Áï½Ã Á¤º¸½Ã½ºÅÛ °³¼±¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¸¹Àº ¾÷üµéÀº ¶ÇÇÑ °æ¿µ È¿À²¼º Á¦°í¸¦ À§ÇÑ Á¤º¸½Ã½ºÅÛ ¾÷±×·¹À̵忡 ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, ¾¥´×Àº ÀÚ»çÀÇ Áö¿ªº° »óÇ° Àç°í Á¤º¸´Â ¹°·Ð ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ä Á¤º¸¿Í »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Çǵå¹é±îÁö Çù·Â Á¦Á¶¾÷üµé°ú °øÀ¯ÇÔÀ¸·Î½á, Àç°í·®À» 20~50% °¨ÃàÇÏ°í ¹°·ùâ°í ¸éÀûÀ» ´ëÆø Ãà¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Á¤º¸°øÀ¯ Ç÷§Æû ±¸ÃàÀ» Àû±Ø ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

4. ½Ã»çÁ¡

¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀåÀº ÇâÈÄ 5³â°£ Æø¹ßÀû ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾¸é¼­ Áß±¹ À¯Åë½ÃÀåÀÇ Æǵµ¸¦ ÈÖÀú¾î³õÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷üµé °£ÀÇ °æÀïÀº ´Ü±âÀûÀ¸·Ð °¡°ÝÀüÀïÀ» ÅëÇÑ °í°´ »©¾Ñ±â À§ÁÖ·Î Àü°³µÉ °ÍÀ̸ç, 2~3³â ÈÄ¿£ ¹°·ù, Á¤º¸½Ã½ºÅÛ µî ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ ´É·ÂÀÌ ÇÙ½É °æÀï¿äÀÎÀ¸·Î µîÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÌ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» ºü¸£°Ô Àá½ÄÇØ°¡´Â °¡¿îµ¥, ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ¼±µÎ¾÷üµéÀÇ ¼øÂ÷ÀûÀÎ ÈæÀÚÀüȯ°ú °æÀï¿­À§ ¾÷üµéÀÇ ¹«´õ±â µµÅ°¡ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ ºÎ»óÀÌ À¯Åë»ê¾÷ ³»ºÎ °¢ ¾÷Å¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº Ãë±Þ Á¦Ç°ÀÇ Áߺ¹µµ¿¡ µû¶ó ´Ù¸¦ °ÍÀε¥, ¹éÈ­Á¡(ÛÝ货ßÂïÁ)°ú ½´ÆÛ¸¶ÄÏ(õ±ã¼·Çѱ¹ÀÇ ¸¶Æ®¿¡ ÇØ´ç)Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Ãæ°ÝÀÌ Àû°í, °¡ÀüÁ¦Ç°°ú 3C Á¦Ç°À» ÁÖ·Î Ãë±ÞÇÏ´Â °¡Àü¿¬¼âÁ¡ÀÌ °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¿Â¶óÀÎ ¹ß(Û¡) À¯Åë½ÃÀå Áö°¢º¯µ¿Àº Á¦Á¶¾÷üµé¿¡°Ôµµ Àü·«Àû ´ëÀÀÀ» ¿äÇÏ´Â µµÀü ¿äÀÎÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ù°, À¯Åë¾÷°è Æǵµ º¯È­¿¡ µû¶ó ä³Î °£ ÆǸŹèºÐ ºñÀ²À» Á¶Á¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿ÀÇÁ¶óÀÎ °¡Àü¿¬¼âÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô¾Ò´ø °¡Àü Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ °æ¿ì°¡ ƯÈ÷ ±×·¯ÇÏ´Ù. °¡ÀüÀº °¡°Ý°æÀï ÁÖµµ¾÷üÀΠ¡µÕ, ¾¥´×, ±Å¸ÞÀÌ µîÀÌ ÁÖ·Î Ãë±ÞÇÏ´Â Á¦Ç°±ºÀÌ°í, Ç¥ÁØÈ­°¡ Àß µÇ¾î ÀÖ¾î ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀÇ È®»êÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºü¸£°Ô ÀÌ·ç¾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù °¡Àü ¼Òºñ »ýÀåÁ¡ÀÇ 3, 4¼± ½ÃÀå À̵¿¿¡ µû¶ó 1, 2¼± Áß½ÉÀ¸·Î ¹ßÀüÇØ¿Â °¡Àü¿¬¼âÁ¡ÀÇ ÁöÀ§°¡ Èçµé¸®°í ÀÖ¾î, »õ·Î¿î ä³ÎÀü·« ¼ö¸³ Çʿ伺ÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. 1,2¼± ´ëµµ½Ã ½ÃÀå¿¡¼­´Â ¿Â¶óÀÎ À¯Åëä³Î ¼ºÀå¼¼¿¡ Æí½ÂÇÏ°í, 3, 4¼±¿¡¼± ºê·£µå¼óÀ» ¾Õ¼¼¿ö ½Å½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ´Â ¹èÇÕÀü·«À» °í·ÁÇغ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

µÑ°, ÀÚÄ© Á¦Á¶¾÷üÀÇ °¡°Ý ÁÖµµ±ÇÀÌ Èçµé¸± ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, °¡°Ý°ü¸® ±Ô¹üÈ­ÀÇ Á߿伺ÀÌ Ä¿Áø´Ù. ¿Â¶óÀΠä³ÎÀÇ ¼ÒºñÀÚ °¡°ÝÀº ¿ÀÇÁ¶óÀο¡ ºñÇØ ³·Àº °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. °¡°ÝÀüÀïÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹ú¾îÁö¸é¼­ ¿Â¶óÀΠä³Î °£¿¡µµ ¼ÒºñÀÚ °¡°ÝÀÌ Á¦°¢°¢ ´Þ¶óÁú ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù. °¡°Ý ±ÔÀ²ÀÌ ¹«³ÊÁö¸é °³º° ¿Â¶óÀÎ À¯Åëä³Î°ú ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °¡°Ý ÀÎÇÏ ¿ä±¸¿¡ ÈֵѷÁ °¡°Ý ÁÖµµ±ÇÀ» »ó½ÇÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆí, ¿Â¶óÀÎ À¯Åë½ÃÀå ±Þ¼ºÀå¿¡ µû¸¥ À¯Åë¾÷üµé °£ ½ÃÀå°æÀï °¡¿­Àº ÀüÅëÀû À¯Åëä³Î¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ ºÒÇÕ¸®ÇÑ »ó(ßÂ) °üÇàÀ» ÁÙÀÌ´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¡°Ý Á¤Ã¥À» ±Ô¹üÈ­ÇÏ¿© °¡°Ý È¥¶õÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í, ¿Â¶óÀÎ À¯ÅëÀ̶ó´Â ´ëü ä³Î µîÀåÀ» ¿ÀÇÁ¶óÀΠä³Î¿¡ ´ëÇÑ Çù»ó·Â °­È­ÀÇ Ã˸ŷΠȰ¿ëÇÏ´Â Àü·«ÀÌ À¯È¿ÇØ º¸ÀδÙ.

¼Â°, À¯Åë Æǵµ º¯È­°¡ °¡Á®¿Ã ¼ÒºñÀÚ ÇàÅ º¯È­¿¡ Àß ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀΠä³Î ´ëºñ °¡°Ý ¸Þ¸®Æ®°¡ ÀÖ´Â ¿Â¶óÀΠä³ÎÀÌ ¾àÁøÇϸ鼭 ¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼­ üÇèÇÏ°í ¿Â¶óÀο¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ´Â ¼Òºñ ÇàÅ°¡ ºü¸£°Ô È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. ºÎ½º ¹× ¸ÅÀå ¼³°è¿Í ÇöÀå ÇÁ·Î¸ð¼Ç¿¡ ÀÖ¾î ±àÁ¤ÀûÀÎ °í°´Ã¼ÇèÀ» °­È­Çϴµ¥ ¿ªÁ¡À» µÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Â÷Ãû ¿Â¶óÀÎ °¡°Ý¿¡ Àͼ÷ÇØÁö¸é¼­ºÎÅÍ ¿ÀÇÁ¶óÀΠä³ÎÀÇ »ó´ëÀû °í°¡°ÝÀº °íÇ°ÁúÀÇ ‘ÆǸŠ½Ã ¼­ºñ½º’(Á¦Ç° »ç¿ë¹ý ¼³¸í, ¾à½Ä ÄÁ¼³ÆÃ, ¹øµé Á¦°ø µî) ¹× ¾çÁúÀÇ ‘ÆǸŠÈÄ ¼­ºñ½º’(A/S) ¾øÀÌ´Â Á¸¸³ ±Ù°Å¸¦ ÀÒ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

³Ý°, ¿Â¶óÀΠä³Î°ú ¿ÀÇÁ¶óÀΠä³Î °£¿¡´Â °Å·¡ ¹æ½ÄÀº ¹°·Ð °í°´ ±¸¼º ¹× ¿ä±¸¿¡ À־µµ ±Ùº»ÀûÀÎ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â ¸¸Å­, Àå±âÀûÀ¸·Î ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆðú Â÷º°È­ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, SNS¸¦ ÅëÇÑ ¼ÒºñÀÚ Ã¼Çè °ü¸® ¿ª·® °­È­, ¿Â¶óÀÎ À¯Åëä³Î°úÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ ¿Â¶óÀΠƯȭ Á¦Ç° ¹× ¸ðµ¨ Á¦Á¶/ÆǸÅ, ¿Â¶óÀΠä³ÎÀÇ Æ¯¼º¿¡ ¸Â´Â ºÎÇ°, ¾×¼¼¼­¸®, A/S µîÀÇ »óÇ°È­¸¦ ÅëÇÑ º°µµ ¼öÀÍ¿ø âÃâ µîÀ» °í·ÁÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

´Ù¼¸Â°, ¿Â¶óÀÎ À¯Åëä³Î °£ ½ÃÀå ÁöÀ§ÀÇ À±°ûÀÌ µå·¯³ª°Ô µÇ¸é, ¸¶Ä¡ 1990³â´ë Çý¼º°°ÀÌ µîÀåÇÏ¿© ¼ø½Ä°£¿¡ °¡ÀüÀ¯Åë ½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇÑ ±Å¸ÞÀÌ¿Í ¾¥´×ÀÌ 2000³â´ë µé¾î Áý¿äÇÏ°Ô Á¦Á¶¾÷üµéÀ» ±«·ÓÇûµíÀÌ, ¿Â¶óÀÎ À¯Åë ¼±µÎ¾÷üµéÀÌ °¡°Ý ¹Î°¨µµ°¡ ³ôÀº ¹æ´ëÇÑ °í°´ Ç®À» ·¹¹ö¸®Áö·Î È°¿ëÇØ °¡°ÝÀÎÇÏ °ø¼¼¸¦ Æî °ø»êÀÌ Å©´Ù. Á¦Á¶¾÷üÀÇ Çù»ó·ÂÀº À¯ÅëÀÇ ±âÁ¸ Æǵµ°¡ Èçµé¸± ¶§ ¼¼Áö°í, »õ·Î¿î Æǵµ°¡ Çü¼ºµÇ¸é ¾àÇØÁø´Ù. À¯ÅëÀÌ º¯È­ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÛ¾µ·Á ÀÖÀ» ¶§¾ß¸»·Î Á¦Á¶¾÷ü°¡ ÆÝ´õ¸àÅÐÀ» °­È­ÇÏ°í ºê·£µå ÆÄ¿ö¸¦ Å°¿ï ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ ½Ã±âÀÌ´Ù. À¯ÅëÀÌ Á¤½Å ¾øÀ» ¶§ Á¦Á¶µµ Á¤½Å ¾øÀÌ ¹Ì·¡ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ¼ö³â µÚ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÉ »õ·Î¿î ±¹¸é¿¡¼­ ½ÃÀå ÁöÀ§ ·¹º§¾÷ÀÌ °¡´ÉÇØÁú °ÍÀÌ´Ù.[LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø ÀÌö¿ë ¿¬±¸À§¿ø, ÈÄ¸Û·ï ¿¬±¸¿ø]
 

     °ü·Ã±â»ç
¡¤ ¡°Áß±¹ À¯Åë½ÃÀå, ¿Â¶óÀÎÛ¡ Áö°¢º¯µ¿ ¿¹°í¡±- LG°æÁ¦¿¬
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®¸· ³»¸®´Â ¿£°í, ¿£Àú °¡¼ÓÈ­ ÇѰ衯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®±Û·Î¹ú Á¦¾à»ê¾÷ º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷¡¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®ºøÀå Ǫ´Â ¹Ì¾á¸¶, ÅõÀÚ ±âȸÀÇ Çã¿Í ½Ç¡¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®¡®µµ·ÎŸ¡¯ ´«¿¡ ºñÄ£ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú HR¡¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®º¥Ã³ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ ¿ÀÇ À̳뺣À̼ǡ¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®ÀçÁ¤Àýº® ÇÕÀÇ, ¹Ì±¹ ¼ºÀå·ü 0.3%p »ó½Â¿äÀΡ¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®¹Ì·¡ HRÀÇ ÁÖ¿ä °úÁ¦ 5¡¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®½º¸¶Æ® TVÀÇ ±æ, TV ¹Û¿¡µµ ÀÖ´Ù¡¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®°íÇØ»óµµ °æÀï, ¾îµð±îÁö °¥±î¡¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ '½ÅÈï ÀÚ¿øºÎ±¹ ÁøÃâ ¾î·Á¿î ÀÌÀ¯'
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®Â÷¼¼´ë ÀýÀüÇü ±â¼ú¡¯
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®³»³â ¼öÃâ ¼ÒÆø ¹Ýµî, ¼ºÀå·ü 3%´ë¡¯
¡¤ LG°æÁ¦¿¬, »õÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü 3.4%Àü¸Á¡¦ ¼öÃâ 3%´ë
¡¤ ³»³â ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·ü 3.4%¡¦±¸Á¶Àû ¹®Á¦ ÀϺÎÇؼÒ
¡¤ Àα¸°í·ÉÈ­·Î ÀÎÇÑ ÀϺ»½Ä ºÎäÇÔÁ¤-- ÇعýÀº ¾ø³ª
¡¤ 'ºòµ¥ÀÌÅÍ ½Ã´ë' ½º¸¶Æ® ºñ¼­ °æÀï º»°ÝÈ­- LG°æÁ¦¿¬
¡¤ [º¸°í¼­] LGæÚ ¡®Æ¯ÇãÀü¹®±â¾÷ È­·Â ´õ °­ÇØÁ®¡¯
¡¤ ¡®Å¾籤 »ê¾÷¡¯ Àú¼öÀͱ¸Á¶ Å»ÇÇ ¾î·Á¿ö-- LG°æÁ¦¿¬
¡¤ ¹Ì±¹ Á¤ºÎºÎä ³»³â 3¿ù Çѵµ ¼ÒÁø¡¦ ºÒÈ®½Ç¼º Áö¼Ó
¾ÈÈ«¼· ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¡á ±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á[news@cdnews.co.kr]
¡á ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏÅë½ÅÀϺ¸ | ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀÛ±Ç ¹®ÀÇ

¾Ë¸é µ·µÇ´Â »õ Á¦µµ
Åë½ÅÀϺ¸ 2030´º½º »çÀÌÆ®¸Ê
  • ¼îÇÎ
    IT·»ýÈ°°¡Àü
    À£ºù·ºäƼ
    »ýÈ°·»ç¹«¿ëÇ°
Åë½ÅÁ¦±¹ | ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ýÁ¦ÈÞ¹®ÀǤýÀÌ¿ë¾à°ü¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Á¦È£ Åë½ÅÀϺ¸ ¡¤ ¹ßÇàÀÎ-ÆíÁýÀÎ ÀÌ¿µ¸² ¡¤ µî·Ï¹øÈ£ ¼­¿ï-¾Æ00840 ¡¤ µî·Ï-¹ßÇàÀÏ 2009³â 4¿ù 17ÀÏ ¡¤ º»»ç ¼­¿ïƯº°½Ã ¼­´ë¹®±¸ ºÏ¾ÆÇö·Î 25±æ 5, 501È£
ÃëÀ纻ºÎ °æ±âµµ °úõ½Ã º°¾ç»ó°¡1·Î 18, °úõ¿ÀÇǽºÅÚ 916È£ ¡¤ ´ëÇ¥ÀüÈ­ 02-3447-6100 ¡¤ »ç¾÷ÀÚ:123-22-49273 ¡¤ û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ³²ÀÏÈñ
Åë½ÅÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ±â»ç¿Í ÄÁÅÙÃ÷´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÁ¦, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù.
Åë½ÅÁ¦±¹ Copyright ¨Ï All rights reserved.